| Fremdsprachenzertifikate |
|
Mit Blick auf die wachsende Bedeutung der Europäischen Union und einer internationalen Vernetzung werden neben der jeweiligen beruflichen Qualifikation fundierte Fremdsprachenkenntnisse auf dem internationalen Arbeitsmarkt verlangt. Arbeitgeber interessieren sich zunehmend für extern erworbene Fremdsprachenzertifikate. Die Hildegardisschule bietet ihren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, sich auf die Prüfungen zum Erwerb von Fremdsprachenzertifikaten in Französisch und Englisch vorzubereiten. Diese Zertifikate sind für Arbeitgeber aussagekräftiger als Schulnoten und weisen den Erwerb von Sprachkenntnissen gemäß dem Europäischen Referenzrahmen für Fremdsprachen nach. Es können verschiedene Niveaustufen - je nach Kenntnisstand - erworben werden. Der Nachweis von Fremdsprachenkenntnissen ist insbesondere für ausländische Adressaten, die das deutsche Notensystem nicht richtig einschätzen können, interessant. Hinweise zum Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR) unter: http://www.dsd-kmk.de/downloads/referenzrahmen20kurzinfo.pdf. Die Anmeldung zu einer Prüfung hat einen positiven Nebeneffekt: die Schülerinnen und Schüler erproben vorab ihre fremdsprachlichen Kompetenzen in Stress verursachenden Prüfungssituationen, die sie später im Abitur oder Fachabitur ebenfalls durchstehen müssen. Sprachdiplom DELF → Diplôme d’Etudes en Langue Française DELF-Zertifikate sind staatliche Sprachdiplome, die vom französischen Erziehungsministerium vergeben werden. In mehr als 160 Ländern kann das Diplom erworben werden. In Zusammenarbeit mit dem Institut Français und den Bezirksregierungen bieten weiterführende Schulen in NRW seit 1998 Jahren die Durchführung der DELF-Prüfungen erfolgreich an. Die Teilnahme an den Prüfungen erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Was ist DELF? / Prüfungsmodalitäten 1. DELF scolaire DELF besteht aus 6 Einheiten (A1, A2, B1, B2, C1, C2), die auch ergänzend nach der Schulzeit abgelegt werden können. Sie ermöglichen ab einer bestimmten Stufe ein Studium in Frankreich ohne zusätzlichen Sprachtest.
Genauere Informationen über die Struktur und die Anforderungen der Prüfungen sind auf den Internetseiten des Institut Français Düsseldorf, www.institut-francais.fr/-duesseldorf- oder des Ministeriums für Schule und Weiterbildung des Landes NRW (hier klicken) zu finden. 2. DELF PRO Ab 2010 ist es möglich DELF-Prüfungen mit einer inhaltlichen Ausrichtung auf den beruflichen (professionnellen) Kontext abzulegen. DELF PRO richtet sich schwerpunktmäßig an Schülerinnen und Schüler des Berufskollegs, da die Prüfungsthemen der Arbeitswelt entnommen sind. Das Prüfungsformat entspricht dem DELF scolaire. Es gibt 4 Diplome von A1 bis B2, die die gleichen Kompetenzen wie DELF scolaire überprüfen und zur gleichen Prüfungszeit abgelegt werden können. Die für DELF zuständige Ansprechpartnerin an der Hildegardisschule ist Frau Lohmann. Die Anmeldung zur DELF-Prüfung erfolgt über die Schule. Cambridge-ESOL-Zertifikat Mit dem Cambridge-Zertifikat haben Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, sich ihre Sprachkompetenz im Fach Englisch über den normalen Unterricht hinaus bescheinigen zu lassen und ihre kommunikativen Kompetenzen an internationalen Standards zu messen. Jährlich legen über 2 Millionen Kandidaten in 130 Ländern die Cambridge ESOL Prüfungen zum Nachweis ihrer Englischkenntnisse ab. Die Cambridge ESOL Prüfungen sind weltweit bekannt und werden von Bildungseinrichtungen und von Firmen als Nachweis qualifizierter Sprachkenntnisse geschätzt. Mit einem Cambridge Zertifikat kann dem Lebenslauf eine zusätzliche Qualifikation hinzufügt werden, mit der der Schüler / die Schülerin nachweist, wie gut sein / ihr Englisch wirklich ist. Durch die Prüfungsvorbereitung werden die Schülerinnen und Schüler in ihrer Fähigkeit die englische Sprache effektiv zu nutzen deutlich selbstbewusster. Eine Cambridge ESOL Prüfung kann somit im Studium oder im Berufsleben weiterhelfen. So erkennen viele Hochschulen z. B. das Certificate of Advanced English (CAE) als sprachliche Zugangsvoraussetzungen für ein Studium in englischer Sprache an. Im Firmenbereich können besonders die Cambridge ESOL Prüfungen in Geschäftsenglisch objektive und unabhängige Beurteilungen der Sprachkenntnisse eines Angestellten oder Bewerbers ermöglichen. Die Business English Certificates (BEC) sind Examina, die sich an einzelne Kandidaten wenden, die Ihre Berufschancen verbessern wollen. Die Cambridge ESOL Zertifikate besitzen eine lebenslange Gültigkeit, denn sie bescheinigen das Erreichen einer bestimmten Stufe der Sprachfähigkeit. Für viele Kandidaten steht das Zertifikat sozusagen als Zeichen für das erfolgreiche Abschließen eines Vorbereitungskurses. Welche Prüfungen werden angeboten? Cambridge bietet zertifizierte Examensprüfungen und Einstufungstests an. Ein zertifiziertes Examen bestätigt Sprachkenntnisse auf einer fest definierten Leistungsstufe, die ihre Gültigkeit nie verliert. Alle erfolgreichen Teilnehmer erhalten ein Zertifikat. Zertifikatsprüfungen werden auf den Stufen A2, B1, B2, C1 and C2 angeboten, die von ‚elementar’ bis ‚fortgeschritten’ reichen. Diese Stufen entsprechen den Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die Prüfungen werden vom autorisierten Cambridge-Prüfungszentrum der VHS-Münster durchgeführt. Der Prüfling hat die Wahl zwischen allgemeinsprachlichen Prüfungen und Prüfungen in berufsbezogenem Englisch. Die Business English Certificates sind eher für Berufsschüler geeignet oder für Schülerinnen und Schüler, die in zusätzlichen AGs Wirtschaftsenglisch lernen. Informationen zu Prüfungsterminen, Kosten, Einstufungen etc. sind unter http://www.cambridgeesol.de/faq.php zu finden. Ansprechpartner der Hildegardisschule zu inhaltlichen und organisatorischen Fragen ist Herr Leuer. Weitere Informationen u.a. unter http://www.cambridge-exams.de/index.php
|